陈旧文章:此文章发表于 5 年前,信息和观点都可能错误,详细见内容声明

我喜爱的音乐-When You Say Nothing At All

Ronan Keating – “When You Say Nothing At All

前段时间史爱红同学要我把我的音乐介绍给她,但我一直没有时间处理这个问题,现在我想起这个事来,就开始把我喜欢的音乐一首一首的在这里介绍。这里可以查看我喜欢的所有音乐。

喜欢我的音乐,也就是喜欢我:)

我喜欢古典音乐,当然经常听的也有现代的摇滚和蓝调。在这里主要介绍的也是非古典的音乐单曲,希望能找到共鸣的声音……

“When You Say Nothing At All 是Julia Roberts与Hugh Grant领衔主演的浪漫文艺片电影诺丁山中的原声主题曲。1995年由Alison Krauss来翻唱(可能大家更熟悉这个蓝草风格的版本),她凭借这首歌以精湛传情的演唱勇夺格莱美奖。99年Ronan Keating为这首美丽的情歌加进爱尔兰的传统居尔特风韵。最早是在Boyzone合唱团的英国巡回演唱会上公开演唱,引起乐迷热烈回响。此曲由写过20首乡村冠军金曲的创作组合Paul Overstreet、Don Schlitz联手谱写,88年先交由乡村歌手Keith Whitley首唱并唱紅,他的传统乡村风格的吟唱更值得细细咀嚼。”

今天翻看诺丁山再加上一种心灵上的激越,总觉得这首歌实在太棒了,虽然是寒冬,但它仍然表达一种让人无法抗拒的默默深情,它让我们感到我们的爱情来得这么突然和美丽,这么温暖和美好……

中文歌词

是你脸上的笑容,让我明了你需要我。
在你眼中真实的述说着,你未曾离开我。
而触碰你双手时,我已知道无论在哪里,你都将捉住坠入爱恋的我。
你说那是最好,一切尽在不言中。

漫长的日子里我总能听见人们大声交谈着。
而每当被你拥入怀中,你的声音就是我的全部。
老韦伯斯特先生尝试着却依然无法反抗。
在你与我的心中是什么一直在述说着。

你说那是最好,一切尽在不言中。
你说那是最好,一切尽在不言中。
是你脸上的笑容
是你眼中的真相
是触碰你双手的感受
让我明了你需要我。

是你脸上的笑容,让我明了你需要我。
在你眼中真实的述说着,你未曾离开我。
而触碰你双手时,我已知道无论在哪里,你都将捉住坠入爱恋的我。
你说那是最好,一切尽在不言中。

你说那是最好,一切尽在不言中。
你说那是最好,一切尽在不言中。
你说那是最好,一切尽在不言中。

英文歌词

It’s amazing how you can speak right to my heart
Without saying a word, you can light up the dark
Try as I may I could never explain
What I hear when you don’t say a thing
The smile on your face lets me know that you need me
There’s a truth in your eyes saying you’ll never leave me
The touch of your hand says you’ll catch me whenever I fall
You say it best.. when you say nothing at all
All day long I can hear people talking out loud
But when you hold me near, you drown out the crowd
Try as they may they can never define
What’s been said between your heart and mine
(You say it best.. when you say nothing at all)
The smile on your face(You say it best.. when you say nothing at all)
The truth in your eyes(You say it best.. when you say nothing at all)
The touch of your hand(You say it best.. when you say nothing at all)
Let’s me know that you need me.. (You say it best.. when you say nothing at all)
(You say it best.. when you say nothing at all)…

One thought on “我喜爱的音乐-When You Say Nothing At All

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *