这篇文章的一个小时前 WordPress 2.1.1 和 2.0.9 正式稳定版本发布。20分钟后系统更新到 2.1.1 ，更新这么勤快干什么呢，也许因为好奇。2.1.1 包含了30个左右的bug修复，大都是小修复，例如编码，XML-RPC，对象缓冲和 HTML 编码。
2.0.9 版本只包含了安全更新，例如防止 XSS。2.0系列的维护工作将会持续到 2010 年，不过新的功能和特性的开发将会转向到版本2.1，您在 2.0 版本上如果不是有特殊原因，推荐升级到 2.1。
可在这里下载新版本的 WordPress。
此次升级为中低优先级的建议升级，2.1 到 2.1.1 改变的文件如下：
- wp-includes/post-template.php
- wp-includes/cache.php
- wp-includes/formatting.php
- wp-includes/category.php
- wp-includes/post.php
- wp-includes/version.php
- wp-includes/js/scriptaculous/wp-scriptaculous.js
- wp-includes/js/tinymce/tiny_mce_config.php
- wp-includes/js/tinymce/wp-mce-help.php
- wp-includes/js/tinymce/tiny_mce_gzip.php
- wp-includes/capabilities.php
- wp-includes/cron.php
- wp-includes/functions.php
- wp-includes/bookmark-template.php
- xmlrpc.php
- wp-admin/admin-ajax.php
- wp-admin/admin-functions.php
- wp-admin/custom-header.php
- wp-admin/options-general.php
- wp-admin/edit.php
- wp-admin/index-extra.php
- wp-admin/options-reading.php
2.0.7 到 2.0.9 改变的文件如下：(版本 2.0.8 不会再被通告):
- wp-includes/cache.php
- wp-includes/wp-db.php
- wp-includes/version.php
- wp-includes/js/tinymce/wp-mce-help.php
- wp-includes/js/tinymce/tiny_mce_gzip.php
- wp-includes/classes.php
- wp-includes/functions.php
- wp-includes/rss-functions.php
- readme.html
- wp-admin/edit-form-advanced.php
- wp-admin/link-import.php
- wp-admin/link-categories.php
- wp-admin/user-edit.php
- wp-admin/options-permalink.php
升级方法很简单，还是老三步：
备份系统的所有一切。
保留您自己定制的东西，比如：.htaccess文件、主题和语言文件。删除 wp-admin 和 wp-includes 文件夹(如果您不嫌麻烦，可以根据上面的更新文件列表一个个文件删除替换)，然后上传新包含新文件的 wp-admin 和 wp-includes 文件夹。根目录下只有一个文件需要更新，删除然后上传就行了。
完成之后进入 wp-admin 后台，系统会提醒您更新数据库，按提示操作就行了。
一切完成，使用愉快。